Entscheidend bei Deiner Wahl zwischen minimal-assist- und Power-EMTB könnte sein:
Wie schwer, wie fit und wie bereit bist Du, auch mal selbst ordentlich reinzutreten?
Je leichter, je fitter und je mehr Eigenleistungswillen, desto eher minimal-assist-Bike.
Im Umkehrschluss, je weniger das auf Dich zutrifft, desto eher Power-EMTB.
(Das Mehrgewicht spürst Du aber auch sehr deutlich auf jedem Meter, die Power auch und so ein Power-Bike fährt sich uU viel "Moped-mässiger". Das kann gefallen, muss es aber nicht.)
Aber:
Der Werbespruch "The power to ride more trails" bezieht sich nicht nur auf die mehr Trails pro Zeit, sondern ist etwas umfassender auszulegen.
Du wirst höchstwahrscheinlich mit einem EMTB deutlich öfter Lust haben zu Biken als mit dem BioBike und deswegen mehr Trails fahren wollen und dies dann vielleicht auch tun.
Dadurch wird man auch fitter und vielleicht sogar leichter und leistungsbereiter.
Viele BioBike-EMTB Umsteiger unterschätzen anfangs die Möglichkeiten und das Faszinationspotential der EMTBs deutlich.