Ist natürlich tragisch, jedoch wie die Vorschreiber schon kundgetan haben, wohl selbst schuld.
Ich finde allerdings den Bericht auf emtb-news etwas irritierend. Das war ja kein Trail sondern einfach eine steile Schotterstraße. Hört sich eher nach überforderter Rentnergruppe an und hat nichts...