Ich habs in dem Artikel nicht gefunden, aber für das System benötigt es spezielle Naben OHNE Freilauf, sonst wird das nix mit Rekuperation.
Heißt im Umkehrschluss, der Riemen läuft immer mit, egal ob man tritt oder nicht.
Interessantes Konzept, die zurückgewonnene Energie dürfte im Realbetrieb...